HappySRT

Open-source web app to transcribe audio/video, translate into multiple languages, and generate summaries

HappySRT is an open-source web app that transcribes audio and video, translates the results into multiple languages, and generates summaries of the content. It runs in the browser, using an FFmpeg-based engine to process uploaded files without requiring separate desktop software.

Because it is open source, the underlying code is available for anyone to inspect or self-host rather than relying solely on a closed hosted service, which fits its education-category use case of turning recorded lectures, interviews, or videos into text a learner can search, translate, and skim a summary of. Users sign in, upload a file, and get a transcript back alongside translated versions and a condensed summary.

Pricing information is not shown on the site itself, so it is unclear which features, if any, require payment. Anyone with recorded audio or video who needs a fast transcript, translation, or summary can try uploading a file to see what the tool returns.

Category: Education. Pricing: freemium. Visit website

Alternatives to HappySRT in Education

• Wordy — Learn languages from real movie and TV scenes: 15,000+ clips, A1-C2, 20+ languages.
• ApplyAce — Human-quality job applications, on autopilot.
• NanoReads — Freemium reading app: start every book free, unlock the rest chapter by chapter
• aipen.ink — Turn AI answers & math into hyper-realistic handwriting
• Almadrassah Alhanbaliyah — Traditional Hanbali Knowledge, Taught with Structure and Clarity.
• Uplizd GO — Become an AI Developer Before You Graduate.